Vilotis furlanis_canti popolari .(.Biel vignint da l'Ongjarie.). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

Biel vignint da l'Ongjarie

la cjatai sul lavadôr

bandonai la companie

mi metei a fâ l'amôr

Vilotis furlanis_canti popolari .(Al è lunc e stret di spalis). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

Al è lunc e stret di spalis,

nol ten sù nancje il tabâr;

te lu zuri, bambinute,

chel ti crepe chest unviâr

venerdi vinars

Vilotis furlanis_canti popolari .(Al cjante il gjal). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

Al cjante il gjal

al criche il dì

mandi ninine

mi tocje partî

fuarze friul co sen dibesoi

Noi friulani,friuli venezia giulia..forse siamo un po' polentoni (=pazienti) ma non siamo cretini

Vilotis furlanis_canti popolari .(Ai preât). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

Ai preât la biele stele

ducj i sants dal paradîs

che il signôr fermi la vuere

che il gno ben torni al pais

Ma tu stele biele stele

va palese 'l gno destin

va daûr di chê montagne

là ch'al è il gno curisin

Vilotis furlanis_canti popolari .('L'è ben vêr). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

'L'è ben vêr ch'jo mi slontani,

dal paîs ma no dal cûr;

stà pûr salde tu, ninine,

che jo torni se no mûr

Il soreli al vaive,

e ancje jo varès vajût;

a viodê che leve vie

tante biele zoventût

Jèsus, mari, ch'al va vie,

cui sa mai s'al tornarà?

Ma ch'al torni o che nol torni,

il gno ben simpri al sarà

buondì [buon-dì] o buon dì _bel giorno o buongiorno_Se il buon giorno si vedesse dal mattino dovrei ogni di' svegliarmi_

"Vilotis furlanis"canti popolari .('L è tant timp ch'o ti oseli). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

L'è tant timp che ti oseli,

par cjapâti sul vergon;

e cumò che ti ai cjapade,

di tignîti no soi bon

friuli_italy_abalienare, abbacare, abbacchiare, abbacinare, abbagliare,

Vilotis furlanis_canti popolari .(Benedeta l'antigaia). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

Benedeta l'antigaia,

benedets i timps passâts;

benedets chei di Davàusa,

maledèts chei di Sostâs

Chichirichi insomp la vile,

chichirichì jù da pè;

las fantatis di Davàusa,

àn la bocja da cafè

El plui biel di Udin_che bel castello a udine:feat. by friul kaiser

 El plui biel di Udin

E duc mi clamin Cont, no ai nie ce conta
O' ai centmil morosis, o' ai centmil morosis
E duc mi clamin Cont, no ai nie ce conta
O' ai centmil morosis, dutis golosis
Di fà l'amôr cun me. 

E jo no vuei nissune, o' cerci la fortune
E jo no vuei nissune, o' cerci la fortune
E jo no vuei nissune, o' cerci la fortune
O' cerci la fortune, la fie di un marchês
Ch'e' vedi un grum di bês, un grum di dote

E jo no soi un pote, o' fâs il marangon
Mi plâs il biel e il bon, mi plâs il biel e il bon
E jo no soi un pote, o' fâs il marangon
Mi plâs il biel e il bon, la biele ande

Frutas tiraisi in bande, tiraisi ju il cjapiel
O' soi il plui biel di Udin, o' soi il plui biel di Udin
Frutas tiraisi in bande, tiraisi ju il cjapiel
O' soi il plui biel di Udin, di Udin il plui biel
De puarte di Puscuel..._________________The Friulian dialect is more difficult than the Neapolitan.

Would you try to sing something in Friulian dialect?___________