Vilotis furlanis_canti popolari .(.Nina nana, bambinuta.). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

Nina nana, bambinuta

siara i voi e duar in pâs

Nina nana, biela fruta

la tô mari a ti à in braç

Guardare il fiume fatto di tempo e acqua e ricordare che il tempo è un altro fiume, sapere che ci perdiamo come il fiume e che i visi passano come l’acqua.

 metto la poca vita, il vile corpo, 

slealtà naturali e riluttanze,

metto un po’ d’amore, la sua urgenza, 

il gusto di passare fra le stelle,

la certezza di esistere che avrei

se fossi tu a pesarmi, poesia.

Come sarebbe il mondo se l’altra metà fosse davvero l’altra metà, se il dare e il violare e l’aggredire diventassero accogliere, ricevere la vita, tramandare il codice di un gesto ormai perduto che chiamavamo ascolto…

Come sarebbe il mondo se l’altra metà fosse davvero
l’altra metà, se il dare e il violare
e l’aggredire diventassero
accogliere, ricevere la vita, tramandare
il codice di un gesto ormai perduto
che chiamavamo ascolto…

Vilotis furlanis_canti popolari .(.Mieli (vilote).). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

Mieli, Mieli, simpri Mieli!

Mieli Mieli, i torni a dî

cuant ch'jo passi dongjo Mieli

mi ven vojo di vaî!

Mieli Mieli tal soreli,

Mieli Mieli co 'l'è scûr

ai vedio il gno cjâr zovin

cuntun atro a fâ l'amôr!

Chiunque decida di seguirmi è ben accetto

Vilotis furlanis_canti popolari .(.Mariutine 'e lade ad aghe.). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

Mariutine 'e lade ad aghe

jo i'ai dît di no stâi trop

J'ere lade a la matine

Je tornade a miezegnot

Vilotis furlanis_canti popolari .(.La Roseane.). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

'Ai cjatât 'ne biele frute

bionde, sane, fate ben

cu 'la cotule cortute

bielis spalis, un biel sen

Cun rispiet 'i doi la man

e 'i domandi là che stà

je mi dîs:"Lui l'è furlan!

Ancje jo soi sù di là!"

Da la Rusie l'antenât

stabilît sot il Cjanin

il gno ben al è soldât

'l'è di Resie 'l'è un alpin

La bielece de valade

cui paîs pojâts sui plans

de me val soi 'nemorade

soi di Resie o sin furlans

-Una colazione sostanziosa, a base di cereali, latte e frutta, è essenziale per cominciare

Vilotis furlanis_canti popolari .(.L'emigrant.). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

Un dolôr dal cûr mi ven

dut jo devi bandonâ

patrie mame e ogni ben

e pal mont mi tocje lâ

Za jo viôt lis lagrimutis

di chel agnul a spuntâ

e bussant lis sôs manutis

jo 'i dîs:"mi tocje lâ"

(si sa che IL TEMPO E' DENARO) Chi è causa del suo mal pianga sè stesso!

Vilotis furlanis_canti popolari .(.La biele sompladine.). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

La biele sompladine

a riscjelave il fen

e intant che lu voltave

cjantave cussì ben

Le parole come luci

Sono aforista. Apprendista dei giorni. Apprendista di sogni. Figlio apprendista, amante apprendista….. Immigrato nella mia città.

Vilotis furlanis_canti popolari .(.L'ai domandade di sabide.). Canzone Popolare_folk friuli italia feat.by friul kaiser

L'ai domandade di sabide

se ûl fâ l'amôr cun me

'e à vût cûr di rispuindimi

no, no la fè!

Ma pûr in fons da l'anime

speri une dì ancjemò

che vedi di rispuindimi

sì, sì 'o soi tô

Si aprono necessità hanno bocche spalancate da mille soli e un cratere mi diluvia in petto lapilli furiosi Una volta era semplicemente estate .il tuo guardarmi. ora è fragore ad ogni passo Ogni abisso mi ricorda che te ne sai andare.